CZERWONE MAKI
NA MONTE CASSINO
FELIKS KONARSKI – "REF-REN"
|
Czy widzisz te gruzy na szczycie? Tam wróg twój się kryje jak szczur! Musicie! Musicie!! Musicie!!! Za kark wziąć i strącić go z chmur! I poszli szaleni, zażarci, I poszli zabijać i mścić! I poszli – jak zawsze – uparci! Jak zawsze za honor się bić! Czerwone maki na Monte CassinoRunęli przez ogień straceńcy! Niejeden z nich dostał i padł... Jak ci, z Somosierry szaleńcy! Jak ci, spod Rokitny sprzed lat! Runęli impetem szalonym I doszli!... i udał się szturm!... I sztandar swój biało-czerwony Zatknęli na gruzach wśród chmur!... Czerwone maki na Monte Cassino...Czy widzisz ten rząd białych krzyży? To Polak z honorem brał ślub!... Idź naprzód!... Im dalej... Im wyżej... Tym więcej ich znajdziesz u stóp! Ta ziemia do Polski należy, Choć Polska daleko jest stąd. Bo wolność krzyżami się mierzy!... Historia ten jeden ma błąd!... Czerwone maki na Monte Cassino... |
Ruiny klasztoru Monte Cassino od strony północnej,
w kilka godzin po zdobyciu w dniu 18 maja 1944 roku.
Zdjęcie to zostało zrobione przez kpt. Jana Bednarskiego, VM,
który później dorysował na nim biało-czerwoną flagę.
(zdjęcie z archiwum Jana Bednarskiego, Jr., Calgary, AB, Canada)
Słynny wiersz Feliksa Konarskiego "Ref-Rena" i muzyka do niego Alfreda Schütza powstały w zasadzie w nocy 17/18 maja 1944, gdy Bitwa jeszcze trwała.
Konarski i Schütz byli członkami zespołu aktorskiego II Korpusu. 18 maja wyjechali jeepem w stronę Cassino. Podczas jazdy, na kolanie, Konarski notował trzecią zwrotkę i refren, którego powstanie wyjaśniał potem tak:
"[Podczas jazdy] ujrzałem za przydrożnym rowem samotny grób żołnierski. Naprędce sklecony krzyż. przewiązany białą taśmą, stał z lekka przekrzywiony. Pod krzyżem wiązka maków w łusce pocisku..."
