a s c i i

s t o p ka  Z W O J Ó W

  numer aktualny 

 spis autorów
 archiwum  1997 1998 1999 2000 2001 2002
  2003 2004 2005
   
Z W O J E   #43  
Wrzesień   2005

 4
3

Jerzy Giedroyc


Polski Sierpień
Piotr Kobos
Skazuję was na wielkość.
Legenda Józefa Piłsudskiego
Merian C. Cooper
Kobiety
Jerzy Pomianowski
Gra nad urwiskiem
Andrzej Kobos
Dokument sowieckiego ludobójstwa
Norman Davies
Jedno zdjęcie, którego brakuje
Adam Zagajewski
Gdyby Rosja
Redakcja "Rzeczpospolitej:
Pożegnanie Maćka Łukasiewicza
Wiesław Czyż / Andrzej Kobos
Jan Blaton i fizyka sprzed lat
Józef Spałek
Statystyka Natansona-Bosego-Einsteina ?
Krytyczne tak.
Andrzej Kobos
Najkrótsza długa historia Gdańska
Witold Mężnicki
Metryka Gdańska / Król i kupiec
Andrzej Kobos
Kilkoro sławnych Gdańszczan
Grzegorz Gazda
Ostatnie drogi sióstr Kafki
Grzegorz Gazda
The Final Journey of Franz Kafka's Sisters
Magdalena Rzadkowolska
Kobieta żydowska, kobieta czytająca
Barbara Kobos Kamińska
Ziemia wypełniona popiołami i krwią
Halina Birenbaum
Przeszłość, która nie chce umrzeć
Leszek Długosz
Kamienie szwedzkie
Leszek Długosz, Andrzej Kobos (fot.)
Muzykanci
Krzysztof Lisowski
Wiersze 2005
Barbara Kobos Kamińska
Tamte wspomnienia
Maria Rostworowska
Żył w Krakowie poeta nieznany
Stanisław Mateusz Gąsiorowski
Wiersze
Marlena Dziwanowska
Z pamiętnika kamienia
Jerzy Kulikowski
Tryptyk kuwejcki
Leszek Długosz, Andrzej Szczeklik,
Maria Burek, Jakub Spisak, Iwona Tubek


Rynna poetycka
Kraków, 29 stycznia 2005
Andrzej Kobos
Kraków zanikający / The Vanishing Cracow
Liliana Osses Adams
Szekspir w Ashland, Oregon
Liliana Osses Adams
Shakespeare in Ashland, Oregon
Andrzej Kobos
Badlands
Franz Kafka
Głodomór
Andrzej Kobos
Andrzeja Płoskiego
ilustratorskie pojmowanie Kafki
Andrzej Płoski
Ilustracje do opowiadań Kafki
w interpretacji autora
Johannes Kepler
Sen, czyli astronomia księżycowa
 
   
   
Z W O J E   #42  
Kwiecień   2005

 4
2

Andrzej Kobos
Barbara Kobos Kamińska



Jan Paweł II nie żyje
Andrzej Szczeklik
Ostatnia Pielgrzymka
Jan Nowak-Jeziorański
Wielki Papież i Wielki Człowiek
Andrzej Kobos
Dar życia dla Rzeczpospolitej
Jan Nowak-Jeziorański
Spór o Powstanie Warszawskie
Jan Nowak-Jeziorański
Polska i Węgry w roku 1956
Jan Nowak-Jeziorański
Ukoronowanie lat walki
Merka Szewach
Dlaczego spalili mój naród,
żydowski naród?
Władysław Bartoszewski
Ziemio nie kryj mojej krwi,
iżby mój krzyk nie ustawał
Aleksander Kwaśniewski
Tu było piekło na ziemi
Moshe Katsav
Kiedy stąpam po ziemi obozów Zagłady,
przejmuje mnie drżenie,
że stąpam po popiołach ofiar Shoah
Halina Birenbaum
Zachowanie się człowieka w nieludzkich warunkach
Norman Davies / Andrzej Kobos
Nie jest fantazją uważać,
że Zachód mógł coś zrobić
Stanisław Wodyński
Zagłada Huty Pienackiej
Andrzej Białas / Andrzej Kobos
O fizyce myśli się bez przerwy
Adam Strzałkowski / Andrzej Kobos
Opowieść o życiu i nauce
Kazimierz Kozica
i Tomasz Niewodniczański


Dantiscum Emporium Totius Europae Celeberrimum
Barbara Kobos Kamińska
Tsunami
Leszek Długosz
O biografiach rzeczy
Andrzej Kobos
Krakowskie Planty zimą
Jerzy Illg
Wiersze z Marcówki (wiosenny wybór)
Barbara Kobos Kamińska
Harry Martinson
– Marynarz Poeta Malarz Kolekcjoner
Harry Martinson
Wiersze
Leonard Neuger
Harry Martinson
– wędrówka do ciemnego kresu
Adam Czerniawski
Wiersze
Adam Czerniawski

Widok Delft
Adam Czerniawski
Asurbanipal i inni
Michał Płoski

Suche liście
Andrzej Coyrell
Aforyzmy
Andrzej Kobos
Nie zapominajcie o tych,
którzy w górach zostali...
– Andrzej Skupiński (1936-2005)
Zbigniew Baran
Julian Klaczko
– portret wygnańca
Marek Rostworowski / Kazimierz Targosz
Czekając na siebie
Maria Rostworowska
Franciszek Xawery Pusłowski
Leonard Neuger
Europa Środkowa jako źródło cierpień
Franz Kafka
Jedenastu synów
Ignacy Wieniewski
Sny – tajemniczy dar bogów
Karolina Nakwaska
Czytelnia
 
   
   
Z W O J E   #41  
Grudzień   2004

 4
1

Andrzej Kobos


Powstańczy los alianckiej Warszawy
Norman Davies
Powstanie '44
Leonard Neuger / Andrzej Kobos
Od Krakowa do Sztokholmu
Carl Michael Bellman
Fredmanowe "Posłania" i "Pieśni"
Leonard Neuger
Carl Michael Bellman :   Istnienie karczemne
Barbara Kobos Kamińska
Mój Sztokholm
Andrzej Kobos
August Strindberg – malarz i fotografik
Andrzej Kobos
"Orłem" do Bieguna
Adam Strzałkowski
Tadeusz Banachiewicz – Nauczyciel i Mistrz
Janusz Mączka
Filozofia Przyrody Władysława Natansona
Maria Podraza-Kwiatkowska
Działalność literacka Władysława Natansona
Krzysztof Fiałkowski
Nobel 2004 z Fizyki
Jerzy Bartke i Agnieszka Zalewska
CERN 1954 – 2004
Zbigniew Wójcik
Wkład Ignacego Domeyki
i innych Filaretów wileńskich do nauki
Józef Muczkowski
Dawne warownie krakowskie
Stanisław Mateusz Gąsiorowski
O Marku Rostworowskim wspomnienie
Krzysztof Lisowski
Szaman
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Pogrzeb Poety
Stanisław Wodyński
Moja Ukraina
Tadeusz Różewicz
Asshurbanipal Killing A Wounded Lion
Janusz Drzewucki
Jerzy Lisowski (1928-2004)
Elżbieta Morawiec
Lubelska (Kazimierska) ojczyzna
"Niejakiego L.D."
Franciszek Czekierda
Myśli pewne i ulotne
Halina Birenbaum
Życie niemal od nowa
Halina Birenbaum
A Life Almost Anew
August Kowalczyk

Nauczyciel tańca
August Kowalczyk
Pocztówka z Muzeum Auschwitz
Anja Jacobsohn-Kerbel /
Barbara Kobos-Kamińska


Listy z dzieciństwa w czasach Zagłady
Halina Birenbaum
Z gąszczu zdarzeń i wspomnień
Branley Zeichner
Moja wojna Jom Kipur
Michał Moszkowicz
Kadisz
Waldemar Kontewicz
Wiersze z Kanady
Stanisław Zalewski
Okruchy
Franz Kafka
Myśliwy Grakchus
 
   
   
Z W O J E   #40  
Wrzesień   2004

 4
0

Czesław Miłosz


Dar / Gift
Włodzimierz Bolecki
Pamięci Poety
Stefan Chwin
Między pięknem a okrucieństwem świata
Elżbieta Morawiec
Kim był dla mnie Czesław Miłosz
– spokojny dotyk wiersza
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Poeta
Barbara Kobos Kamińska
Podobny rzece
Leszek Długosz
Ta chwila, ten blask
Andrzej Szczeklik / Andrzej Kobos
Wrażliwość lekarza
Andrzej Staruszkiewicz / Andrzej Kobos
Między fizyką a cywilizacją
Maria Rostworowska
Olgi Boznańskiej portret za mgłą
Jerzy Madeyski
Władysław Podkowiński
Maria Natalia Gajek
Feliks Topolski
Adam Strzałkowski
Moje bliskie spotkania z Feliksem Topolskim
Stanisław Frenkiel
Minotaur
Leszek Długosz
Na śmierć Jacka Kaczmarskiego
Leszek Długosz
Na Rynku usiąść w Kazimierzu
Leszek Długosz
Rynna poetycka
Jerzy Kulikowski
Tryptyk Krakowski
Inka Dowlasz
By Leszka koncert nie przeminął nie przepłynął
Henryk Kubiak
Nosorożec i mamut ze Staruni
Stefan Witold Alexandrowicz
Wykopaliska w Staruni
Andrzej Kobos (opr.)
Kanały w Powstaniu Warszawskim
Andrzej Kobos (opr.)
Wyzwolenie "Gęsiówki" w Powstaniu Warszawskim
Melania Fogelbaum
Zeszyt z Getta w Łodzi
Władysław Szlengel, Stefania Ney,
Halina Birenbaum


Wierność silniejsza niż śmierć
Krzysztof Lenartowicz
Architektura trwogi
Krzysztof Lenartowicz
Architecture of Terror
Michał Kozioł
Początek Wielkiej Wojny w Wielkim Krakowie
Stanisław Tomkowicz
Ślady Uniwersytetu Kazimierzowskiego
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Panorama Krakowska – 1. Celtowie
Krzysztof Gajdka
Wespezjan Kochowski
Franz Kafka
Lekarz wiejski
Lech Brywczyński
Ajakos
 
   
   
Z W O J E   #39  
Czerwiec   2004

 3
9

Jacek Kaczmarski


Wiersze dawne i ostatni
Andrzej Płoski
Jacek Kaczmarski w Lundzie - Wspomnienie
Marian Hemar
Strofa żałobna
Feliks Konarski
Czerwone maki na Monte Cassino
Andrzej M. Kobos
Nad Hadesem. Rzecz o Krakatoa
Liliana Osses Adams
Notatki Harfistki (II)
Liliana Osses Adams
Notes of a Harpist (II)
Witold Gombrowicz / Tadeusz Nowakowski
Gdy piszę, nie jestem Polak ani Chińczyk.
Ja jestem Gombrowicz
Sławomir Mrożek
Gombrowicz. Śmierć
Konstanty A. Jeleński
Dramat i anty-dramat (fragment)
Ramon Llull
Retoryka dialogu
Józef Czechowicz
Poezje
Czesław Miłosz
O twórczości Józefa Czechowicza
Barbara Kobos Kamińska
Czas zamierzchłych drzew
Barbara Kobos Kamińska
Szelesty
Franz Kafka
Sprawozdanie dla Akademii
Remigiusz Grzela
Bagaże Franza K.
Remigiusz Grzela
Franz Kafka - Recycling - Anatomia myślenia
Daniel Kalinowski
Dlaczego Franz Kafka czytał Szaloma Asza?
Mala Maroko Freund
Świadectwo z Getta w Łodzi
Halina Birenbaum
Życzę zdrowia i dobrego humoru
(O Stefanii Grodzieńskiej)
Frank Fox
Żyd rozmawia z Himmlerem
Daniel Kalinowski
Pradzieje buddyzmu w literaturze polskiej
Krzysztof Jarosławski
Etnograficzne peregrynacje:
Od Wincentego Pola się zaczęło
Karolina Nakwaska
Pijawki i pijawczarnia
 
   
   
Z W O J E   #38  
Marzec   2004

 3
8

Julian Tuwim


Wybór poezji
Julian Tuwim
Czary i czarty polskie
Jacek Cieślak
Co byście beze mnie zrobili?
(o Czesławie Niemenie)
Czesław Niemen
Dziwny jest ten świat
Liliana Osses Adams
Notatki Harfistki (I)
Liliana Osses Adams
Notes of a Harpist (I)
Andrzej M. Kobos
Powrót do Jaskini Chauvet
Andrzej Staruszkiewicz / Mira Kuś
Przed czasem i przestrzenią
Julia Hartwig
Nie ma odpowiedzi
Julia Hartwig
Błyski
Jerzy Grotowski
Bo ta ziemia to gospoda w ogromnej naszej podróży
Jan Mamos
Spotkanie z bratem
Andrzej Kobos
Pełny gwałtownego gniewu zachód słońca
Andrzej Kobos
W pustce
Myśli między lądem a morzem
Andrzej Kobos
Dziennik z Kullabergu, 2002-2003
& Galeria fotografii
Barbara Kobos Kamińska
W bezczasie   (wiersze)
Stanisław Wysłouch
Świątynie puszczańskie
Andrzej Kobos
Dalby Hagen / Dalby Forest
– Galeria fotografii
Andrzej Kobos
Ci wspaniali mężczyźni w swych latających maszynach
Frank Fox
A Jew Talks to Himmler
Adam A. Zych
Wiersze Oświęcimskie
Halina Birenbaum
Pragnę wierzyć że to nie jest daremne
Halina Birenbaum
Z mojej podróży na Litwę i do Polski, 2000
Mariusz Szajnert
Kadysz sierocy
Wiesław Ciesielski
Wiersze 2003
Stefan Grass
Zimowe sny na obczyźnie
Stefan Grass
Zwiastuny nieba
Halina Birenbaum
Psy w naszym domu
Franz Kafka
Wyrok
 
   
   
Z W O J E   #37  
Grudzień   2003

 3
7

Karol Wojtyła - Jan Paweł II


Kamieniołom
Andrzej Kobos
Adamowi Strzałkowskiemu z życzeniami
Jerzy A. Janik
Henryk Niewodniczański
– Twórca Krakowskiego Ośrodka
Fizyki Jądrowej
Leszek Długosz
Gdy tu jako gość bawiła
Joanna Pollakówna
Ogarnąłeś mnie chłodem
Jan Mamos
9/11 – Refleksja
Halina Birenbaum / Katarzyna Jekiełek
Wspólne zwycięstwo tego co ludzkie w nas
Halina Birenbaum
Bo dobro jest nadzieją – i życiem
Halina Birenbaum
Henryk... w zamieci wojen
Halina Birenbaum
Z podróży z izraelską młodzieżą do Polski, 2003
Halina Birenbaum
Izrael a Shoah
Jan Mamos
Sztukmistrz z Lublina
Isaac Bashevis Singer
Światem nadprzyrodzonym byłem zainteresowany całe życie
Zofia Weiss-Nowina Konopczyna /
Łukasz Kossowski


Kaczo-e Małgorzaty Flis
Konstanty Jeleński / Murielle Werner Gagnebin
Oko i czas / Ręka i przestrzeń
Barbara Kobos Kamińska
Poprzez arkusze   (wiersze)
Stefan Antoni Grass
Poezje 2002-2003
Stefan Antoni Grass
Poetry 2002-2003
Barbara Kobos Kamińska
Loppis w Lund – Happening za pięć koron
Andrzej Kobos
Lunds Loppis / Lund's Fleamarket
– Galeria fotografii
Jan Mamos
Drzewa Andrzeja
Barbara Kobos Kamińska
Drzewa na twoich fotografiach
Andrzej Kobos
Trollskogen / Las Trolli – Galeria fotografii
Andrzej Kobos
Bjarehalvön – Galeria fotografii
Franz Kafka
Kolonia karna
Ernst Pavel / Kurt Tucholsky / Andrzej Kobos
O Kolonii karnej Franza Kafki
Andrzej Kobos
Wariacje petersburskie
Burnaby Conrad
Ostatnie słowa
Mieczysław Grydzewski
O Połocku nad Tamizą
 
   
   
Z W O J E   #36  
Wrzesień  / Listopad   2003

 3
6

Kazimierz Grotowski


Henryk Niewodniczański -
Twórca Krakowskiego Ośrodka Fizyki Jądrowej
Adam Strzałkowski
Profesor Niewodniczański
i Początki Krakowskiego Ośrodka Fizyki
Andrzej Budzanowski
Moje wspomnienie o Profesorze
Peter E. Hodgson
Professor H. Niewodniczański -
A Personal Appreciation / Osobisty hołd
George V. Coyne
Galileo:
For Copernicanism and for the Church
George V. Coyne
Galileusz:
Po stronie Kopernikanizmu i po stronie Kościoła
Fragmenty dyskusji w PAU
Sprawa Galileusza -
Czy Kościół się pomylił?
Karolina Targosz
Polski wątek w życiu i sprawie Galileusza
Czesław Miłosz
Dwa wiersze, 2003
Kazimierz Grotowski
Portret rodzinny
Joanna Pollakówna
Józef Czapski.
Życie heroicznie dopełnione
Joanna Pollakówna
Olśnienia i medytacje
Joanna Pollakówna
Trud
Józef Czapski
O Cézanne'ie i świadomości malarskiej
Józef Czapski
Wyrwane strony
Zofia Weiss-Nowina Konopczyna
Czas utracony ... Czas odnaleziony
Tytus Czyżewski
Wiersz o malarstwie
Joanna Pollakówna
Alchemia światła
Andrzej Kobos
Enchantments – Zachwycenia
Ks. Tadeusz Isakowicz-Zaleski
Zagłada Korościatyna
Halina Birenbaum
Życie jako nadzieja
Halina Birenbaum
Drzewa milczą / Mój Ojciec
Halina Birenbaum
Cyganie mojego dzieciństwa
Jooachim Russek / Barbara Kobos Kamińska
Świat na krawędzi świata
Barbara Kobos Kamińska
Na Kazimierzu roku 2003
Franz Kafka
Budowa chińskiego muru
Artur Lundkvist
Mur
Waldemar Kontewicz
Braniewskie wilkierze
Marcin Kromer
Polska. Biestiarium Polonorum
 
   
   
Z W O J E   #35  
Czerwiec  / Sierpień  2003

 3
5

Andrzej Szczeklik


Cierpienie
Andrzej Kobos
Lekarz wobec Ananke
Katharsis Andrzeja Szczeklika
Michał Jasieński
Rubato serca, Genom i odwieczny puls medycyny
Leszek Długosz
Zostanie cisza (lecz tylko we mnie)
Andrzej Kobos
To się już nie wróci.
Jerzy Olszewski (1938-2003)
Andrzej Kobos
O Tęsknotach - Tęczą zachwytu
Weneckie tęsknoty Joanny Pollakówny
Zofia Weiss-Nowina Konopczyna
Aneri Irena Weissowa
- anagramem imienia podpisane
Aneri
Moje malowanie / Pejzaż nienamalowany
Halina Birenbaum
Słowo, które nie ginie nigdy
Nieznane wiersze Władysława Szlengla
Halina Birenbaum
"Pianista"
Liliana Osses Adams
Sumeryjska harfistka z Ur
Liliana Osses Adams
Harpist from Ur
Sir Edmund Hillary
Szczyt
Franz Kafka
Przemiana   (Matamorfoza)
Andrzej Płoski / Andrzej Kobos
Lektura Kafki przynosi pocieszenie
Andrzej Płoski
"Przed Prawem" – Znaki u Kafki
Adam Strzałkowski
Naukowe dziedzictwo
Mariana Smoluchowskiego
Paweł F. Góra
Fluktuacje wokół nas
Dziedzictwo Mariana Smoluchowskiego
Ewa Wyka
Marian Smoluchowski
we wspomnieniach bliskich i przyjaciół
Kazimierz Grotowski
Marian Smoluchowski – taternik i narciarz
Zofia Gołąb-Meyer
Marian Smoluchowski
o kobietach w naukach ścisłych
Andrzej Kobos
Krakowscy gołębiarze
The Pigeon-men of Cracow
Janusz Gołda
Wiersze Leskie
Barbara Kobos Kamińska
Czas czasu
Wiesław Trzeciakowski
Czas przeszły, teraźniejszy i przyszły
Mariusz Szajnert
Rozczas
Mira Kuś
Wiersze
Waldemar Kontewicz
Sądecki Rudymentarz  (2)
Eugeniusz Szermentowski
Pierwszy rok pokoju
Mikołaj Rej
Rok na cztery części rozdzielon
 
   
   
Z W O J E   #34  
Marzec  / Maj  2003

 3
4

Andrzej Mierzejewski


Powrót / Return
Janina Fieldorfowa   (opr. Andrzej Kobos)
Opowieść o Emilu Fieldorfie – Generale "Nilu"
Leszek Długosz
Śpieszmy się
Wacław Gluth-Nowowiejski
Stolica jaskiń
Maria Wolska
Warszawa wczesnym rokiem 1945
Eugeniusz Szermentowski
Przedwiośnie
Gustaw Herling-Grudziński
Niezniszczalne jądro   (zapisy o Kafce)
Franz Kafka
Przed Prawem
Franz Kafka
Głodomór
Arthur Hertzberg
Franz Kafka: Metamorfoza w Pradze
Ryszard Krynicki
Jakie to szczęście
Halina Birenbaum
Jakim słowami określić wybaczenie?
Halina Birenbaum
Po prostu być
Józef Wittlin
Orfeusz w piekle XX wieku
Józef Wittlin
Stabat Mater / Ghetto 1942
Waldemar Kontewicz
Sądecki rudymentarz
Liliana Osses Adams
Celtycki bard Osjan
Tucydydes
Zaraza w Atenach
Andrzej Kobos
Centauromachia
Andrzej Kobos
Amazonomachia
Adam Strzałkowski
Moje przygody z Lindoriusem
Karol Estreicher
Miedziana miednica
Aleksander Słapa, Ryszard Löw
Mizantrop z ulicy św. Tomasza
Przemysław Robert Kapitan
Nowe wiersze – 2002
Barbara Kobos Kamińska
Impresje
Małgorzata Osa
Bajki
Zdzisław Drzewiecki
Wiersze
Ela Galoch
Wiersze
Osip Mandelsztam, Konstanty Ildefons Gałczyński
Wspomnienie o drogim zmarłym
Wiesław Trzeciakowski
O manicheiźmie w twórczości Stefana Żeromskiego
Eva Floersheim
200 olive trees in my backyard   (in English)
Iwona Gołębiowska
Poszukiwanie rodziny Witolda
 
   
   
Z W O J E   #33  
Grudzień  / December  2002

 3
3

Józef Piłsudski


Wspomnienia o Gabrielu Narutowiczu
Joanna Olczak-Ronikier
Artysta książki   ("W ogrodzie pamięci")
Czesław Miłosz
Druga przestrzeń
Leszek Długosz
Chwila dla Lieberta
Jerzy Liebert
Poezje
Imre Kertész
"Jeden raz już umarłem by móc żyć"
Andrzej Kobos
Dziennik z Kullaberg
Eva Floersheim
Living in Israel   (in English)
Jerzy Jarzębski
Lem i 11 września
Bogusława Haczewska, Elżbieta Korczyńska
Kolekcja Emeryka Hutten Czapskiego
Liliana Osses Adams
Środleśny cmentarz w Laskach
Jan Twardowski
Śpieszmy się / Niewidoma dziewczynka
Joanna Pollakówna
Ostatni wiersz
Liliana Osses Adams
Polskie cmentarze
Zenon Lis, Eva Floersheim
Drzewo pożerające żydowskie nagrobki
Zenon Lis, Eva Floersheim
The tree that devours Jewish gravestones
Oscar Levertin
Na żydowskim cmentarzu w Pradze
Barbara Kobos Kamińska
Pamięci cieni
Andrzej Kobos
Miary czynów - O Mausoleum w Halikarnassos i greckich rzeźbach
Liliana Osses Adams
Płacz Artemizji
Artur Marya Swinarski
Woźnica z Delf
Wiesław Ciesielski
"Gra w kości" i inne wiersze
Waldemar Kontewicz
Pod podłogą / Under The Floor
Marjorie Stamm Rosenfeld
From My Ocean To Hers
Mariusz Bondarczuk
Wierny Felek i zaczarowane organki
Krzysztof Myszka
Arianie na Mazurach
 
   
   
Z W O J E   #32  
Wrzesień-Listopad  / September-November  2002

 3
2

Jan Zieliński


Wnętrze skorupki
Joanna Pollakówna
Źródła zachwytu
Joanna Pollakówna
Poezje
Krzysztof Fiałkowski
Rozwój fizyki – Nadzieje i obawy
Andrzej Staruszkiewicz
Współczesny stan fizyki teoretycznej poważnym zagrożeniem cywilizacyjnym
Andrzej Kobos
Henryk Niewodniczański – Mini-wspomnienie ucznia
Adam Strzałkowski
Henryk Niewodniczański i Ernest Rutherford
Adam Strzałkowski
Henryk Niewodniczański and Ernest Rutherford   (in English)
Zofia Weiss-Nowina Konopczyna
Wojciech Weiss – czyli pochwała zmienności
Agnieszka Otręba i Łucja Otremba-Janosz
Martyrologia jednej rodziny
Gustaw Herling-Grudziński
(opr. Zdzisław Kudelski)


Wspomnienia
Krzysztof Fiałkowski
Lem i ja (my?)
Andrzej Kobos
Podróż w otchłań czasu
Cyprian Kamil Norwid
Ideał i reformy
Julian Kornhauser
Stara Synagoga
Leszek Długosz
Nowe wiersze i piosenki
Barbara Kobos-Kamińska
Fatum myśli i słów
Aleksadra Przybyło
Wiersze
Zbigniew Matyjaszczyk
Wiersze
Waldemar Kontewicz
Warmiński Karbonariusz
Leszek Długosz
W podziemiach Harvardu
Aleksandra Stypułkowska
Król Stefan zmarł nagle
 
   
   
Z W O J E   #31  
Lipiec-Sierpień  / July-August  2002

 3
1

Krzysztof Cena


Kangchenjunga Exploratory
Aleksander Brückner
Arianie polscy
Jacek Moskwa
Legenda Sprawiedliwie Nawróconego
Frank Fox
Pierwszy sjonista Ameryki
Jacek Moskwa
Tajemnice Golemów
Salomon Schulman
Cztery Psalmy dla Golema
Marzena Hausmann
Skarby polskie ze Szwecji
Michał Lisiński
Polonica w Szwecji
Jan Tomasz Gross
Spoglądając w zwierciadło Jedwabnego
Waldemar Kontewicz
Żydzi na Północnym Mazowszu
Waldemar Kontewicz
The Jews of Northern Masovia
Andrzej Mierzejewski
War on Terrorism
Jan Nowak-Jeziorański
Głos Wolnej Polski
Stefan Kisielewski
Kisielizm.
Może słowo nie przepada tak z kretesem
Eugeniusz Szermentowski
Witkacy
Tadeusz Kotarbiński
Epigramy
Józef Olszewski
Waga   (Poezje)
Barbara Kobos-Kamińska
Wariacje
Stefan Kosiewski
Wiersze ze zbioru "Delfin"
Liliana Osses Adams
Parafraza / Paraphrase
Michał Brzeziński
Druga przestrzeń
Liliana Osses Adams
Konspiracyjny film w okupowanym Poznaniu
Umberto Eco
Lektura na wakacje
 
   
   
Z W O J E   #30  
Kwiecień-Maj-Czerwiec  / April-May-June  2002

 3
0

Leszek Długosz


Z Wiosną - Internautom
Krzysztof Jarosławski
Witkacy i Malinowski -
Przyjaciele i wrogowie
Andrzej Kobos
Wielki Krzyk - Edvard Munch i jego dzieło
Andrzej Kobos
Drzewa w Lund.
Miłość i wchłanianie czasu
Barbara Kobos-Kamińska
Mowa Drzew
Małgorzata Zwierzchowska
* * *   (w pochylonym drzewie)
Małgorzata Zwierzchowska
Poezje
Stefan Antoni Grass
Poezje
Stefan Antoni Grass
Poetry   (in English)
Stefan Antoni Grass
Biała noc
Przemysław Robert Kapitan
Poezje
Janusz Maciejowski
Modlitwa
Glenn H. Mullin, Andy Weber
Tematyka tybetańskiej sztuki sakralnej
Shih t'ou
Pieśń pod trawiastym dachem
Sylwia Oracz
Dorożka 2001
Waldemar Kontewicz
Cadyk z Nowego Sącza
Frank Fox
Endangered Species: Jews and Buffaloes
Waldemar Kontewicz
Szwedzi na Kurpiach
Andrzej Kobos / Waldemar Kontewicz
Syrop klonowy / Karmel
Józef Bliziński
Rycerze kieliszkowi
 
   
   
Z W O J E   #29  
Styczen - Marzec  / January - March  2002

 2
9
  Numer poświęcony pamięci ofiar
terrorystycznego ataku
na Stany Zjednoczone 11 września 2001.


Andrzej Kobos


"Zwoje" po przerwie
Andrzej Kobos
Świat zagrożony
Frank Fox
A World in Danger?
Świat w niebezpieczeństwie?
Andrzej Jerzy Lech
Czy zło musi być?
Andrzej Jerzy Lech
Buty żołnierza
Andrzej Mierzejewski
Koniec epoki
Janusz Przetacznik
* * *
Kazimierz Wierzyński
Ostatnie wiersze
Julia Hartwig   / Katarzyna Janowska, Piotr Mucharski
Sztuka patrzenia
Julia Hartwig
Raz jeden
Leszek Długosz
Pochwała listów
Janusz Szuber
Róże zimowe
Artur Lundkvist
Dąb
Barbara Kobos-Kamińska
Być w pamięci
Józef Komarewicz
Wiersze
Zbigniew Barteczka
Wiersze
Frank Fox
Zagrożone gatunki: Żydzi i żubry
Arie Galles
Zapisy z dziennika
Andrzej Kaczyński
Jedwabne - bezpośrednimi sprawcami byli Polacy
Andrzej Kobos
Przesiąknięci Górami Skalistymi
Jacek Kacprzak
Nocą
 
   
   
Z W O J E   #28  
Czerwiec-Lipiec-Sierpień  / June-July-August  2001

 2
8

Frank Fox


Polskie Plakaty - Bój na papierze
Leszek Długosz / Andrzej Kobos
Jestem.   I co z tym zrobić najlepszego?
Czesław Miłosz
Oprawa
Liliana Osses-Adams
Jan Lechoń - Poeta romantyczny
(z wyborem wierszy Poety)
Stanisław Baliński, Wacław Iwaniuk,
Maria Modzelewska, Leszek Długosz,
Liliana Osses-Adams



Pamięci Jana Lechonia
Julia Hartwig
Odwiedziny
Stanisław Baliński
Poezje
Antoni Czułowski
Marian Hemar - Poeta
Andrzej Kobos
Hemarowy wieczór z nostalgią
Marian Hemar
Liryki   Satyry   Fraszki
Barbara Kamińska-Kobos
Krople życia - Poezje
Wiesław Janusz Mikulski
Wiersze
Anita Dorczak
Stanisław Ignacy Witkiewicz - Pisarz Awangardowy
Jacek Moskwa
Motyw ukrytej Księgi
Frank Fox
Tajemnica bliźniaków
Lech Brywczyński
Diamentowe serce
Andrzej Chilecki
Daniel Chodowiecki z Gdańska
Waldemar Kontewicz
Chasydzi nad Narwią
Halina Datner
Oświadczenie Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Warszawie
Dariusz Wiśniewski
Jedwabne.   Za co przepraszać?
Władysław Ryś
Zagłada Żydów w Tarnowie
Ryszard Kapuściński
O nacjonalistach
Andrzej Skupiński
Śnieżna Cerkiew w Mongolskim Ałtaju
Andrzej Kobos
Fotografika w kolorze
 
   
   
Z W O J E   #27  
Kwiecień-Maj  / April-May  2001

 2
7
Ryszard Kapuściński
Ten, który nie samym chlebem żyje
Andrzej Kobos
Najdłuższy artystyczny okres ludzkości
Bronisław Przyłuski
Konie
Andrzej Kobos
Barbarzyństwo nad rozumem
Tymon Terlecki
Dramat o narodzie
Katarzyna Młynarczyk
Piotr Michałowski
Czesław Miłosz
Realizm
Al Purdy
Realism 2 / Realizm 2
Waldemar Kontewicz
Realizm 3 - mazowiecki
Tomasz Jastrun
Śmierć drzewa
Anna Frajlich
Mgła
Lesław Jan Urbanek
Wiersze
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Wiersze
Arie Galles
"Fourteen Stations" / "Czternaście Stacji" / "Hey Yud Dalet"
Barbara Ewa Kamińska
Wiersze o Zagładzie
Marjorie Rosenfeld
Angel / Anioł
Józef Kardynał Glemp, Rabin Jacob Baker
Dwa głosy o Jedwabnem
Andrzej Kobos
Summa Iedvabnensis Prymasa Polski
Marek Kusiba
System wmontowany w nasze sumienia
Jan Filipecki
Jak z tym żyć?
Waldemar Kontewicz
Gorzkie żale - sąsiadów
Paulina Szatkowska
Grzech antysemityzmu
Ludwik Lewin
Przysmaki Lotaryngii
Stanisław Ulam
Myśli o myśleniu i pamięci
Jerzy Mirewicz
Atlantyda
Ian Wilson
Zaginiony ląd Atlantydy
 
   
   
Z W O J E   #26  
Styczeń-Luty-Marzec /
January-February-March 2001


 2
6
Waldemar Kontewicz
Wiekowi XX na pożegnanie
Tymon Terlecki
Zapiski o morzu, niebie i świecie
Tymon Terlecki
Wyspiański - w stulecie urodzin
Stanisław Wyspiański
O, kocham Kraków
Wacław Iwaniuk
Moment /  Z każdym dniem
Michał Sokolnicki
Noc Belwederska
Janusz Zawodny
Somosierra:   prawda i legenda
Stefan Żeromski
Polacy w Hiszpanii (z "Popiołów")
Andrzej Kobos i Barbara Kamińska
Ales Stenar: Kiedy? Kto? Po co?
Anders Österling
Kamienie Ale
Barbara Ewa Kamińska
Wiersze
Jaroslav Seifert
Utracony raj
Aleksander Rozenfeld
Poliptyk żydowski /   T'filah - Modlitwa
Andrzej Kobos
Malarstwo polskich Żydów
Wybór poezji jidisz
Noc czyta gwiazdy
Jan Tomasz Gross
"Sąsiedzi" - Mord
Andrzej Kobos
Spalona niewinność
Lucjan Feldman
Piękne słowo Jedwabne
Lucjan Feldman
Ideografia dyskursu publicznego o Jedwabnem
Waldemar Kontewicz
Przasnyskie Yizkory
Jan Martensson
Salomon Schulman
Salomon Schulman
Żydowskie cmentarze /   Pod mostami Paryża
Itzik Manger
Księga Raju
 
   
   
Z W O J E   #25  
Listopad-Grudzien / November-December 2000

 2
5
Jerzy Giedroyc (Andrzej Kobos, opr.)
Liczy się tylko słowo
Jan Nowak-Jeziorański
Jerzy Giedroyc - współpraca i konflikty
Jerzy Jarzębski
Herling - całość i sens
Julia Hartwig
Wybór poezji
Czesław Miłosz
TO i inne wiersze
Czesław Miłosz
Konfrateria miłośników książki
Czesław Miłosz
Aby duchy umarłych zostawiły nas w spokoju
Andrzej Kobos
Jerozolima Północy
Itzik Manger
Święty Beszt
Harold M. Schulweis
Żydzi nie potrafią przyjąć "Tak" za odpowiedź
Andrzej Kobos
Witold Urbanowicz
Ewa Szumańska
Kora
Barbara Ewa Kamińska
Jesienne wiersze
Andrzej Kobos
Kanadyjska jesień
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Wiersze
Andrzej Kobos
Andrzej Wajda contra Poema Narodowe
Cyprian Kamil Norwid
O   Panu Tadeuszu
Andrzej Krasiński
Sprawa Galileusza
Daniel Karpiński
I jak inni
Ryszard Szafirski  /  Andrzej Skupiński
Andrzej Zawada był wspaniały i dumny
 
   
   
Z W O J E   #24  
Wrzesień-Październik / September-October 2000

 2
4
  Numer poświęcony pamięci
Gustawa Herlinga-Grudzińskiego.


Włodzimierz Bolecki
Krzyk człowieka XX wieku
Gustaw Herling-Grudziński
Być. I pisać.
Irena Grudzińska-Gross
Gustaw Herling-Grudziński - in memoriam
Andrzej Kobos
Moje dotknięcie Herlingiem-Grudzińskim
Włodzimierz Bolecki
Dorobek Gustawa Herlinga-Grudzińskiego
Włodzimierz Bolecki
Wieczny debiutant
Włodzimierz Bolecki  /  Andrzej Kobos
Co zostanie po Gustawie Herlingu-Grudzińskim
(Mieczysław Grydzewski)
O książce Gustawa Herlinga-Grudzińskiego
("A World Apart" - "Inny świat")
Jan Karski
Dzieci Abrahama
Jan Karski  /  Jerzy Korczak
Słowa po latach milczenia
Paul Genega
Kurier
Andrzej Pomian
Polski Wrzesień
Zbigniew Jasiński
Pieśń o Powstaniu
Julian Tuwim
Las
Czesław Miłosz
Leśny strumień
Paweł Huelle
Porządki we wspólnym domu
 
   
   
Z W O J E   #23  
Maj-Sierpień / May-August 2000

 2
3
Tom Brzustowski
Mathematics - The New Eyes of Science / Matematyka - nowe oczy nauki
Emil Orzechowski
Historia Uniwersytetu Jagiellońskiego
Gustaw Herling-Grudziński
Moje "Podwójne życie pisarza"
Gustaw Herling-Grudziński
Nadzieja
Andrzej Kobos
Stonehenge
Ryszard Szafirski /  Antoni Wolak
i Andrzej Żurek


Z Kurnika w Himalaje

  Polska poezja erotyczna XX wieku  
Kazimierz Tetmajer
Erotyki
Jerzy Liebert
* * *
Julian Tuwim
Wieczorem
Konstanty Ildefons Gałczyński
Prośba o wyspy szczęśliwe
Krzysztof Kamil Baczyński
Erotyk
Małgorzata Hillar
Miłość (wybór wierszy)
Adam Ziemianin
Erotyk słoneczny
Barbara Ewa Kamińska
Tobą
Elżbieta Binswanger-Stefańska
język języka
Andrzej Bursa
Ogród Luizy
Edward Stachura
Już jest za późno, nie jest za późno
Henryk Grynberg
Nielegalna majowa noc
Tadeusz Różewicz
Ewa / Jak dobrze
Wisława Szymborska
Kobiety Rubensa
 
  Andrzej Kobos
Wielki czarny ptak - Feliks Jasieński
Feliks Jasieński
Manggha I
Feliks Jasieński
Manggha II
Andrzej Kaczyński / Adam Dobroński
Całopalenie
Andrzej Kaczyński
Oczyszczanie Pamięci
Aleksander Kaczorowski
Ballada o Grodzisku
Roman Antoszewski
Rośliny
 
   
   
Z W O J E    #22  
Marzec-Kwiecień / March-April 2000

 2
2
(Andrew Kobos)
A Bear Civilization -
Cywilizacja niedźwiedzia
Gustaw Herling-Grudziński
Dziennik pisany nocą
Joanna Pollakówna
Stosunki ze światem
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Moje krajobrazy z Wajdą
Ryszard Otręba
Wizualne napięcie
Andrzej Kobos, Halina Chrostowska, Stanisław Fijałkowski, Adam Haupt, Andrzej Jan Wróblewski  
  "Cokolwiek robi, robi to dobrze"
(o Ryszardzie Otrębie)
Krystyna Kulig-Janarek
Gra między czernią a bielą
Antoni Szoska
Prywatna strefa ciszy
Arthur Hertzberg
Katolicko-Żydowska dysputa,
która nie minie
John Paul II - Jan Paweł II
Yad Vashem - March 23, 2000
Stanisław Baliński
Wizja Getta
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Nagroda dla Hanny Krall
Victor Klemperer
Dzienniki
David Arnow
Zwycięzcy, nie ofiary
Andrzej Kobos
Relacja Shoah-Izrael
Branley Zeichner
1968... O roku uff!
Andrzej Kobos
Dobro i Zło - kilka myśli
Julian Tuwim
Sitowie
Franciszek Wysłouch, Julian Ejsmond, Józef Weyssenhoff  
    Tokowania i łowy wiosny
 
 
   
   
Z W O J E   #21  
Styczeń-Luty / January-February 2000
 2
1
 
Numer nostalgiczny o górach poświęcony polskim Tatrom.


Jan Nowak-Jeziorański
Świadek stulecia
Jerzy Giedroyć /  Krzysztof Masłoń
Stulecie polskiego losu
Ferdynand Goetel, Jan Kasprowicz,   Kazimierz Tetmajer, Franciszek Nowicki, Maria Jasnorzewska-Pawlikowska, Julian Przyboś, Tadeusz Bocheński, Maria Kalota- Szymańska, Tomasz Gluziński, Aleksander Wojciechowski  
  Kwintesencja Tatr (Antologia)
Adam Asnyk
Morskie Oko / Ulewa
Jan Kasprowicz
W turniach / Z Księgi ubogich
Kazimierz Tetmajer
Melodia mgieł nocnych / Morskie Oko / Limba
W...
Z lat dawnych (Morskie Oko)
Marya Steczkowska
Siklawa, Pięć Stawów, Morskie Oko
Kaźmirz Łapczyński
Zawrat, Pięć Stawów, Morskie Oko
Stanisław Witkiewicz
Na przełęczy
Ferdynand Goetel
Nazwy dolin i szczytów tatrzańskich
Stanisław Gąsienica Byrcyn
Wiersze tatrzańskie
Alojzy Henryk Jost
Skończona pieśń
(o muzyce Bartusia Obrochty)
Wiesław Stanisławski
Szkice taternickie
Jan Długosz
Ściana lęku
Władysław Orkan
Gorce
Józef Bujnowski
Profil bogini Nephtys
Kazimierz Wierzyński
Kłótnia z księżycem
 
   
   
Z W O J E   #20  
Grudzień / December 1999

 2
0
"Aphilommen"
Mieszkańcy Atlantydy
Stanisław Baliński
Kronika o końcu świata
Andrzej Kobos
Wybór na Rok 2000
Elżbieta Binswanger-Stefańska
Pozdrowienia od mieszkanki Atlantydy
J. M. Roberts
Nowe czasy
 
Raporty z Auschwitz

Anna Świrszczyńska
Ghetto / Matka / Ciężarówka
Krzysztof Kamil Baczyński
* * *
Henryk Grynberg
Topole / W rocznicę / Orfeusz II
Iwona Opoczyńska
Podróże w czasie
Beata Obertyńska
W bydlęcym wagonie
Michał Jagodziński / Anna Jagodzińska
Deportacje
Marek Kusiba
Kłamstwo opolskie
Jan Mamos
Tadeusz Kantor - Demiurg z Krakowa
Kazimierz Sosin
A Few Thoughts Of A Mortal Man
Stanisław Barańczak
Elegie (Nagroda Nike '99)
Julian Tuwim
Wybór poezji
Juliusz Sakowski
Skrzydlaty złoczyńca
Jan Lechoń
Tuwim
Stefan Żeromski
Puszcza
Andrzej Kobos
Dostrzeganie nie dostrzeganego (Fotografika)
 
   
   
Z W O J E   #19  
Październik / October 1999

 1
9
Artur Rubinstein
Prawdziwy Chopin
Marek Jabłoński
Chopin Marka Jabłońskiego
Cyprian Kamil Norwid
Fortepian Szopena
Tadeusz Filip
Intencja "Fortepianu Szopena"
Antoni Słonimski
Alarm
Iwona Opoczyńska
Piąty raz / Rachela i motylek
Andrzej Kobos
Emily Carr
Bolesław Leśmian
Jesień
Janusz Szuber
Poezje
Wojciech Ligęza
Wyrwane z nicości
Jacek Łukasiewicz
Splatając się w strumienie
Andrzej Kobos
Terror komunistyczny w Polsce
Marek Nowakowski
Archeologia śmierci
Joanna Pollakówna
Proch
Włodzimierz Jędrzejczyk
List od Czytelnika
Stanisław Niemojewski
Bankiet koronacyjny
Dymitra Samozwańca
Richard Lederer
History As You Never New It
 
   
   
Z W O J E   #18  
Wrzesień / September 1999

 1
8
Aleksander Gieysztor
Jak z tragedii greckiej
Jadwiga Nowak-Jeziorańska-"Greta"
Warszawa 1 Sierpnia 1944
Andrzej Wolski-"Jur"
Ostatni rozkaz
Anna Świrszczyńska
Budowałam barykadę
Czesław Miłosz
Anny Świrszczyńskiej
złożenie świadectwa
Stanisław Baliński
Krok w nieskończoność
Maria Jasnorzewska-Pawlikowska
Poezje
Julian Tuwim
Do Marji Pawlikowskiej
Iwona Opoczyńska
Lato
Marek Kusiba
"Zura" - Janusz Żurakowski
Jan Lebenstein, Katarzyna Janowska, Piotr Mucharski  
  O osobności
Gustaw Herling-Grudziński
O Janie Lebensteinie
Krzysztof Rutkowski
Jan Lebenstein w podziemiach Luwru
Czesław Miłosz
Przeciwieństwo
Bella Chagall
Yom Kippur
Artur Jurczyszyn
Debiut Poetycki
Marek Kusiba
Ogniem i wodą ognistą
Mieczysław Grydzewski
Sery
Andrzej Kobos
Wirtualny album Kabaretu
"Piwnica Pod Baranami"

 
   
   
Z W O J E   #17  
Lipiec-Sierpień / July-August 1999

 1
7
Andrzej Kobos
Marek Jabłoński - Wirtuoz i Przyjaciel
Zbigniew Herbert
Do Marka Aurelego
Marek Jabłoński / Andrzej Kobos
Muzyka, piękno, pasja
Julian Tuwim
Biblia cygańska / Czereśnie
Harry Hurt III
For All Mankind - Apollo 11
Henryk Grynberg
Teleskop / Platon ma rację
Monika Małkowska
Nazywał siebie świadkiem - Jan Lebenstein
Czesław Miłosz / Konstanty Jeleński
O malarstwie Jana Lebensteina
Andrzej Kobos
Człowiek Góry - George Mallory
Stanisław Ulam / Gian-Carlo Rota
Whirpool - Wir
Andrzej Kobos
Martyrologiczna etnolatria żydowska
Zygmunt Kubiak
Marek Aureliusz
Grażyna Borkowska
O poezji Haliny Poświatowskiej
Halina Poświatowska
Jestem tylko drżeniem
Stanisław Baliński
Poeta przemijania świata
Iwona Opoczyńska
Dama z wachlarzem
Stefan Chwin
Rzeczy
J. P. Horzelski
Świętojańskie wianki i kwiat paproci
Julian Tuwim
Dziedzilja
Julian Tuwim
Falliczna pieśń
Marek Kusiba
Pod pręgierzem wolności
Julian Tuwim
Cicer cum caule
Those Old Sayings
A Piece of Different History
Andrzej Kobos
New Web Pages on the Shoah - The Holocaust
 
   
   
Z W O J E   #16  
Maj-Czerwiec / May-June 1999

 1
6
Andrzej Kobos
Myśli o wojnie bałkańskiej
Gian-Carlo Rota
Stan Ulam
Andrzej Kobos
Mędrzec większy niż życie - Stanisław Ulam
Gian-Carlo Rota
Bariera znaczenia
Stan Ulam, Gian-Carlo Rota